“柏林戏剧节在中国”放映德国先锋戏剧

8月27日至29日，“柏林戏剧节在中国·2021特别版”活动将在北京天桥艺术中心带来两部德国先锋戏剧《玛丽·斯图亚特》与《国家剧院前的绊脚石》的高清放映。活动还特邀戏剧评论家彭涛和戏剧导演王翀分别参与演前导赏活动，从创作动机、主题、戏剧构作特点、作品与现实的关系等多角度帮助大家更好地理解作品。

《玛丽·斯图亚特》是2021年柏林戏剧节10部最值得关注作品之一。该剧是先锋与经典的融合，改编自“德国莎士比亚”作家弗里德里希·席勒的作品，讲述了英国女王伊丽莎白和苏格兰女王玛丽·斯图亚特之间的故事。该剧由德国当代最才华横溢的女导演之一安妮·伦克执导。

《国家剧院前的绊脚石》由德国卡尔斯鲁厄巴登国家剧院演出，是2016年柏林戏剧节入选剧目之一，曾于2017年到中国演出。该剧导演汉斯-维尔纳·克罗辛格是当代文献剧领导者，擅长以历史事件报道、文献档案、采访和见证人证词为基础，将历史与当代发展相结合进行创作。演出没有舞台与观众席，四位演员和部分观众一起围坐在一张桌子前，回顾主角当年的悲惨遭遇，让观众参与思考，对暴行进行冷静的批判和反思，从而避免悲剧重演。