让古籍古曲“活”起来

8月29日电 中国煤矿文工团与国家图书馆、中国艺术研究院共同打造的《古籍里的古曲》系列音乐会，将于9月3日和10日、11日，在国图音乐厅分别呈献《汇流澄鉴》《望月怀远》《人生况味》三场演出。

“这是我们活化利用古籍文献的新尝试。”国图古籍馆副馆长、研究馆员陈红彦说，古籍是中华文明的载体，先贤在漫长的音乐发展之路上给我们留下了卷帙浩繁的音乐文献。“我们希望在古籍和古乐之间找到契合点，探寻祖先是如何通过音乐让万物建立起关联和情感，从而达到‘和’的境地，让古籍‘可听’，让古曲‘可观’。”

陈红彦介绍，该项目始于今年的3月，中国煤矿文工团与国图在一次交流中互相了解了双方的团队和资源情况，在共同探讨如何发掘特色馆藏、发挥演艺特长时，达成了以“古籍中的古曲”为中心的合作项目。此次合作聚焦于发掘古籍中的传统音乐资源，包括并不限于古琴谱、曲谱、歌曲、戏剧等类型，更侧重从《诗经》的源头出发，呈现中国古代文学与音乐的发展脉络，展现历史作品中的时代精神，激发古籍中古曲的新活力。

在专家的指导下，最终音乐作品从50余部古籍中精心选取了36支古曲，在充分尊重古籍古谱记载的基础上进行适当编配，以戏剧表演、诗词吟诵、古曲吟唱等多种形式辅助古曲演奏。“我们努力打造能够立体展现古籍之深厚、古曲之美韵的非同一般的音乐会，让观众从视觉到听觉享受祖先留下的珍贵典藏。”中国煤矿文工团创作室副主任、音乐会撰稿冯必烈说，三场音乐会分别以“汇流澄鉴”“望月怀远”“人生况味”为主题，以古曲讲述古籍的故事，追寻古人的情感，带领观众享受古籍古曲之美。

据悉，《古籍里的古曲》系列音乐会汇集中国煤矿文工团创作室、民乐团、歌舞团、话剧团、舞美中心多位实力主创和演员。著名古琴演奏家黄梅、青年古琴演奏家孙瀛将在演出中亮相。