夏季“热门”剧集重演

新华社北京八月十八日：探索传统文化：夏季“热门”剧集重演

新华社记者施静安，谢斌彤

“它在哪里”最终刷新了票房纪录，“长安”是一个令人惊叹的旅游热潮.今年夏天，具有鲜明传统文化印记的“热门”剧让人们看到了中国人的巨大张力和创新传统文化。空间。

　　借力传统文化“圈粉”

在今年夏天的大屏幕上，《哪吒之魔童降世》变成了“黑马”，在节目的第五天，它突破了国内动画电影的国内票房纪录;在电视屏幕和网络平台上，《长安十二时辰》《陈情令》和其他批次的新电影和电视作品“。

在热度和广播背后，它与传统文化的支持密不可分。有业内人士指出，这些影视作品已不同程度地融入中国历史文化或社会现实，并从优秀的传统文化中汲取营养。

例如，《哪吒之魔童降世》引起了观众对传统文化丰富的故事的热烈讨论和赞扬;《长安十二时辰》展现了千年长安的文化特色，展现了传统文化的美感;《宸汐缘》从服装，化学和道的细节中突出了中国的审美精神.

电影作家王达莫认为，从中国电影业可以看到从皮肤阶段到骨骼的进步。

“中国传统文化是国内影视剧创作的不竭资源宝库。”中国传媒大学副研究员邓文清表示，传播中国优秀传统文化和展示当代中国主流价值观已成为下列艺术的创造者。自觉追求。

　　用工匠精神打磨精品

越来越多的创作者意识到大型制作和大明星不是“票房药”。只有不断改进和深化工作，才能赢得观众的认可。

近年来，当代影视剧一直注重传统文化的创新，以工匠的精神抛光优质产品，从传统文化中汲取营养。另一方面，他们以年轻的表达，引起了年轻人对传统文化的浓厚兴趣和继承。

例如，《长安十二时辰》参考了博物馆珍贵的藏品和民间收藏品的文物，生动地修复了特定历史时期的服饰和化妆，并精心修复了28种唐代小吃，用于宴会和日常场景。巧妙地融入了古代纸和铁花的两种非物质文化遗产.

业内人士认为，追求完美细节，通过作品来桥梁古今之间的桥梁，使当下观众感受到作品之间的文化蕴涵，是这些作品成功的关键之一。

　　向世界传播中华文化

《哪吒》确认将在北美，澳大利亚，新西兰等地发布，外国媒体评价其“逐步打破欧美动画电影的垄断”;《长安十二时辰》登陆越南，新加坡，马来西亚等地，并在亚马逊平台上以付费形式上线，很多粉丝得分满分10分;《陈情令》在韩国，泰国流行，成为亚洲第一大电视剧.

在一些外国博客和论坛上，有很多关于“看中国戏剧中文”的帖子，热门剧甚至成为外国粉丝学习中文的“教科书”。印度尼西亚的一位网友将《长安十二时辰》中的女仆谭棋的图片与迪士尼电影《花木兰》中的“镜子贴花黄色”木兰的图片进行了比较，并分享了唐代女性的眉毛，嘴唇，花朵等。化妆的数据图。

中国电视艺术委员会研究员赵聪表示，国内影视剧在“走出去”中国文化的过程中发挥着重要作用;在创建大型文化产业的同时，挖掘和创新中国文化基因的主题可以更好。讲述中国的故事，展现中国文化的魅力。